Корректор читает газетные материалы (уже после вёрстки).
Его цель обеспечить графическое и лексическое единообразие: проверить орфографию, пунктуацию, грамматику, устранить неясности в написании букв и знаков, а также стилистические шероховатости.
Финальная сверка.
При чтении газетных материалов он проверяет, насколько набранный текст соответствует оригиналу.