Переводчик

Обязанности

• Переводит с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный научную, учебную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, художественную литературу, переписку с зарубежными организациями, документы съездов, конференций, совещаний, семинаров и т.п.
• Выполняет устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений.

Требования

• Знание английского и китайского языков.
• Устное последовательное и синхронное сопровождение переговоров, совещаний и деловых встреч с иностранными партнерами, полный цикл письменного перевода технической документации.

Квалификация

• Специалист